Should the groom wear something different from the groomsmen?
Not generally, since the type of suit worn by men is dictated by formality. Of course, just because the type of suit is usually going to be the same, doesn't mean that there can't be individual variation in components of the outfit.